Skip to content

Medical Interpreter/Translator

CVBA is a partnership between the Chambersburg and Greencastle-Antrim chambers of commerce.

Posted: 06/22/2026

At Keystone Health, we aspire for you to feel empowered and fulfilled as you work towards our shared mission of delivering heartfelt care. Earn a living where your heart truly belongs.

Keystone Family Medicine
Medical Interpreter/Translator

Schedule - Full-Time | Monday-Friday | No Weekends or Holidays

The Medical Interpreter/Translator plays a vital role in helping ensure effective communication between healthcare providers and Spanish-speaking patients. This position provides both verbal and written interpretation and translation services to support the delivery of high-quality patient care.

We are seeking a bilingual professional who is passionate about helping patients navigate their healthcare experience and ensuring language is never a barrier to receiving exceptional care. This position is in a clinical setting.

Responsibilities:

  • Provide accurate verbal interpretation between English and Spanish during patient visits and other healthcare interactions.
  • Translate written materials and communications as needed.
  • Assist providers with interpretation needs to facilitate effective patient care.
  • Schedule patient appointments and coordinate follow-up communications.
  • Assist with billing-related tasks and patient account inquiries.
  • Update and maintain patient records within the electronic medical record system.
  • Perform general office and administrative duties as assigned.
  • Maintain patient confidentiality and adhere to all HIPAA regulations.

Qualifications:

  • High school diploma or GED required.
  • Full fluency in English and Spanish, including reading, writing, and speaking.
  • Prior medical interpretation or translation experience preferred.
  • Strong communication and interpersonal skills.
  • Ability to work effectively in a fast-paced clinical office environment.
  • Proficiency with computer systems and electronic medical records preferred.

Keystone Health is an Equal Opportunity Employer

Scroll To Top